Tradition de chants féminins au ville Lynežeris, en Lituanie

Cet article est uniquement disponible en anglais. Lynežeris is the village hidden deeply in forests of the Southeast of Lithuania, ethnological region, Dzūkija. Collectors of folklore expeditions rarely happened to move away from the railway Vilnius-Druskininkai. […]

Réchauffez-vous avec un chant de Noël grec

Cet article est disponible uniquement en anglais. The Music Library of Greece of the Friends of Music Society (FMS) harmonized with Christmas festive spirit is adding to Europeana Sounds Blog a traditional Christmas song, sung by an amateur male singer chorus in Nea Vyssa village, in the prefecture of Evros in northern Greece. […]

décembre 23rd, 2015|Actualités, Musique|0 Comments

18 décembre – Le ‘Chant des rois mages’

Cet article est disponible uniquement en anglais. Listen and watch the Cantar dos Reis performed in Elvas, Portugal. […]

décembre 18th, 2014|Actualités, Musique|0 Comments

15 décembre – Chant de Noël par une livreuse de journaux

Écoutez le son du jour en cliquant ici Cet enregistrement s’inscrit dans le cadre de la campagne d’enregistrements menée par Ferdinand Brunot en Limousin, du 22 au 30 août 1913. […]

décembre 15th, 2014|Actualités, Musique|0 Comments

6 décembre – ‘Le monde est merveilleux’

Cet article est uniquement disponible en anglais. Today’s calendar recording is a Danish Christmas carol with the title ‘Dejlig er Jorden’, a loose translation would be ‘The world is wonderful’. The melody comes from Silesia in Central Europe from the 18th century. The text is written by B.S. Ingemann in 1850. Ingemann is known as the fourth great Danish hymn writer, and he has written lots of lyrics. Using traditional folk melodies for making poems into a song was not unusual at that time. By the way, this carol was translated into English by J.C. Aarberg with the title: Fair is Creation. […]

décembre 6th, 2014|Actualités, Musique|0 Comments

1 décembre – ‘Good People All’

Bienvenue sur le calendrier d’avent d’Europeana Sounds ! Nous vous proposons de commencer notre exploration par un ancien chant de Noël irlandais ! […]

décembre 1st, 2014|Actualités, Musique|0 Comments